A 2026-os költségvetés-elemzésből
Magyar fordítás folyamatban3.6 milliárd Ft to preserve cultural assets — but which ones, for whom?
A capital conservation line with no itemisation of assets or recipients — frozen so that real-terms erosion reduces it while voluntary sources carry more of the load.
About 935 Ft per taxpayer per year — 3,641.8 millió Ft total; real-terms erosion at typical inflation reduces its share by roughly 20–25% over a decade.
Amit látsz — és amit nem
The seen: conservation work on a finite stock of existing heritage assets. The unseen: private owners and foundations whose property values rise with conservation, who are not required to contribute to a cost that mostly accrues to them, while the general taxpayer covers it instead.
Ellenvetés
"Letting inflation erode conservation budgets means heritage buildings deteriorate — the losses are irreversible."
Válasz
The freeze is on new tax-financed allocations, not on conservation itself. Owners of heritage property, and the foundations and trusts whose donors' contributions rise with a more vibrant heritage sector, have both the interest and the legal means to fund conservation. A nominal freeze creates the expectation that those sources carry more of the cost — which is the honest trajectory for a bounded custodial function over assets the public already holds.
Share if you think those who benefit from heritage conservation should pay more of its cost.
Az elemző értékelése
Kulturális értékmegőrző beruházások
Indoklás
Ez a sor a kulturális értékmegőrző tőkeberuházásokat finanszírozza — örökségi épületek és kulturális javak konzervációját és restaurálását. A fenti örökségvédelmi sorhoz hasonlóan az örökségi ingatlanok konzervációja a keret határán helyezkedik el: nincs jogvédelmi funkció és nincs alkotmányos előfeltétel, a konzervációnak van valódi önkéntes finanszírozási bázisa, de a szóban forgó eszközök véges, már létező állományt képeznek, amelynek elvesztése helyrehozhatatlan lenne. A sor nominális szinten marad. Egy korlátozott konzervációs mandátum egy meglévő örökségi eszközállomány felett az a fajta véges, önkorlátozó funkció, amelyre a nominális befagyasztás illik: a reálértékű erózió egy évtized alatt csökkenti az adóból finanszírozott részt, és a magántulajdonosi haszonnal járó örökségi ingatlanok konzervációjának idővel inkább azokra a tulajdonosokra és alapítványokra kell támaszkodnia, amelyeknél az érték keletkezik.
Átállási mechanizmus
Nominálisan 3 641,8 millió Ft-on tartani; a reálérték eróziója ~2,5%-os infláció mellett elegendő ehhez.
Érintett csoportok
Közvetlenül senki. A konzervációs beruházások kedvezményezettjeinek reálértékű előirányzata lassan erodálódik.
Szabad Társadalom Intézet
Támogasd a független elemzéseket
Kutatásunk ingyenes, nyílt és nem szponzorált. Ha hasznosnak találod, segíts fenntartani.